Nazım Beratlı: “Dizide gerçekler değil; senaristin hayalleri anlatılıyor”
Kıbrıs Postası köşe yazarlarından ve ülkenin önde gelen tarihçilerinden Doç. Dr. Nazım Beratlı, ilk bölümü dün akşam yayınlanan "Bir Zamanlar Kıbrıs" dizisiyle ilgili “Bu film olmadı be insanlar, kimse kusura bakmasın” yorumunu yaparak, dizide tespit ettiği dört farklı hatayı aktardı.
Kıbrıs Postası köşe yazarlarından ve ülkenin önde gelen tarihçilerinden Doç. Dr. Nazım Beratlı, TRT’de ilk bölümü dün akşam yayınlanan “Bir Zamanlar Kıbrıs” isimli diziyle ilgili değerlendirmelerde bulundu.
“Bu film olmadı be insanlar, kimse kusura bakmasın” diyen Beratlı, “Gerçekler değil, senaristin hayalleri anlatılıyor” ifadelerini kullandı.
Beratlı, kişisel sosyal medya hesabı üzerinden yaptığı açıklamasında, gerçeklerin yansıtılmadığına dair dört de örnek paylaştı.
"BENİMLE DE 5 DAKİKA KONUŞTULAR, NEYİ 'YAPMAYIN' DEDİYSEM YAPTILAR"
Beratlı, gönderisinin altına yorum olarak yazılan “Dizi ekibinin Kıbrıs Türk tarihi ve kültüründen danışmanları var mı?” şeklindeki soruya; “Cumhurbaşkanı göndermiş, benimle 5 dakika konuştular. Her neyi "yapmayın" dedimse, hepsini yapmışlar” şeklinde yanıt verdi.
Beratlı’nın, dizide yakaladığı dört farklı hata şöyle:
“1950 Kıbrıs'ını anlatıyor, fon müziği 1980’lerde Türkçe söz yazılmış iki tane Rumca türkü...
1955'te Kıbrıs'ta 30 bin İngiliz askeri ve sadece 232 EOKA mensubu vardı... Bu filmde kamyonlar dolusu ortalıkta geziyorlar.
Trafik kâh sağdan gidiyor, kâh soldan...
Ayrıntılar uydurma... EOKA'nın elinde bir tek Thompson makineli tabanca vardı. Bu filmde her silah göstereceğinde Thompson taşıyor adamlar.
Ne anlatacaksa anlatsın ama müsamere gibi anlatıyor. Üzgünüm...”
Yorumlar
Dikkat!
Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.
Kuzey Kibrisli02/04/21 11:59
Nazım Bey haklısınız ancak bu bir dizidir ve belgesel değildir. Ayrıca bu dizinin amacı Kıbrıs Türklerini memnun etmek değildir. Bu dizinin amacı Türkiye'de Kıbrıs ile ilgili bir kamuoyu yaratılmasına katkı koymaktır. İnsanların dikkatini Kıbrıs olgusuna çekmekten başka bir hedef yoktur. Dolayısı ile kamuoyu oluşturmak için her değişiklik yapılabilir. Dünyada bunun bir çok benzeri ve abartılı hatalar ile dolu olan örnekleri mevcuttur. Buradan çok şey beklememek lazımdır. Türkiye Cumhuriyeti kendi kamuoyunda 2004 süreci ve sonrasının getirdiği olumsuz Kıbrıs algısını toparlamaya çalışıyor... Bence burada başkalarını eleştirmek yerine esas sorulması gereken soru şu olmalı "Bizler yakın tarihimiz ile ilgili böyle bir dizi yada belgesel çalışması yapacak olsak acaba asgari müştereklerimizde buluşup ortaya herkesin memnun olabileceği bir şeyler çıkartabilir miyiz? Hani o günleri de yaşayanlar henüz aramızda iken! Yok eğer bunu yapabilecek olgunlukta değilsek başkasını da kendi hesapları doğrultusunda yaptığı işten dolayı eleştirmek ne kadar hakkımız olur?