Neşe Yaşın’ın şiirleri Rüstem Kitabevi’nde dört dilde seslendirildi
Lefkoşa’daki Rüstem Kitabevi’nde düzenlenen etkinlikte, Neşe Yaşın’ın şiirleri Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Yunanca olarak seslendirildi; edebiyat sohbetinde çok dilli şiir, çeviri ve kültürel aktarım üzerine değerlendirmeler yapıldı.
Kıbrıs Türk Fransız Kültür Derneği tarafından düzenlenen edebiyat buluşması, dün Lefkoşa’daki Rüstem Kitabevinde yapıldı.
Dernekten verilen bilgiye göre, etkinlikte, Kıbrıslı Türk şair Neşe Yaşın’ın eserleri Türkçe, İngilizce, Fransızca ve Yunanca olarak seslendirildi.
Rana Şenol’un moderatörlüğünde edebiyat sohbeti formatında gerçekleşen programda; şiirin çok dilli dolaşımı, çeviri, kültürel aktarım ve edebiyatın toplumlar arasında kurduğu ortak zemin üzerine değerlendirmeler paylaşıldı.
Etkinlik, Kıbrıs Fransız Kültür Merkezinin katkılarıyla yapılırken, Kıbrıs Türk Fransız Kültür Derneği benzer nitelikteki çok dilli ve kültürel etkinlikleri önümüzdeki dönemde de sürdürmeyi hedeflediğini belirtti.
Yorumlar
Dikkat!
Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.